Beskrivning

De självbiografiska texterna av Joseph Conrad är synnerligen sparsamma till antalet. Om sin person och sitt liv skrev författaren mycket lite. De romaner och noveller han utgav rymmer å andra sidan åtskillig information om Conrad, fast i indirekt form. Att läsa hans skönlitterära verk är också att färdas i den verklighet som han upplevde under tjugo år av sitt liv.

I denna bok har samlats de två verk av Conrad – Havets spegel & Konfidentiellt – som återger hans egna upplevelser från återbesök i barndomens Ukraina och från resor på världshaven.

Om Havets spegel skriver Conrad:
”  Denna bok är en intim berättelse … där jag försökt att, lika oreserverat som under en bikt inför dödens ansikte, blottlägga villkoren för min förbindelse med havet … På dessa sidor avlägger jag en fullständig bekännelse, inte om mina synder men om mina känslor. Jag har ingen annan tribut att erbjuda dem som till slut format min karaktär, min övertygelse och, i viss mening, mitt öde – det oförglömliga havet, de skepp som inte längre existerar och de enkla män som har levat sitt liv.”